Download Transitivity In Translating - eBooks (PDF)

Transitivity In Translating


Transitivity In Translating
DOWNLOAD

Download Transitivity In Translating PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Transitivity In Translating book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page



Transitivity In Translating


Transitivity In Translating
DOWNLOAD
Author : María Calzada Pérez
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2007

Transitivity In Translating written by María Calzada Pérez and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with Language Arts & Disciplines categories.


This book proposes an overall framework of communication (including translation) that follows CDA (Critical Discourse Analysis)/CL (Critical Linguistics) principles; it devises an analytic tool for the study of transitivity in translation along Hallidayian-functionalist lines; and it incorporates a contrastive corpus of 52 speeches made before the European Parliament in English and Spanish on 9th March 1993 together with their corresponding translations. Both sentence and textual levels become units of analysis. Also, quantitative and qualitative methods are applied. The author analyses the various types of transitivity shifts at sentence level. She also shows that these shifts have contextual effects. Another focus of this study is to present how certain transitivity shifts group together.



Transitivity In Translating


Transitivity In Translating
DOWNLOAD
Author : Maria Calzada Perez
language : en
Publisher:
Release Date : 1997

Transitivity In Translating written by Maria Calzada Perez and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with categories.




Handbook Of Translation Studies


Handbook Of Translation Studies
DOWNLOAD
Author : Yves Gambier
language : en
Publisher:
Release Date : 2013

Handbook Of Translation Studies written by Yves Gambier and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Language Arts & Disciplines categories.


The HTS, in both its print and online version, provides easy access to a large range of topics, traditions and methods in Translation Studies.



The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary


The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary
DOWNLOAD
Author : William Dwight Whitney
language : en
Publisher:
Release Date : 1897

The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary written by William Dwight Whitney and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1897 with Atlases categories.




The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary 1889


The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary 1889
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1895

The Century Dictionary And Cyclopedia The Century Dictionary 1889 written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1895 with Atlases categories.




The Century Dictionary And Cyclopedia


The Century Dictionary And Cyclopedia
DOWNLOAD
Author : William Dwight Whitney
language : en
Publisher:
Release Date : 1895

The Century Dictionary And Cyclopedia written by William Dwight Whitney and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1895 with Biography categories.




Interpretation And The Language Of Translation


Interpretation And The Language Of Translation
DOWNLOAD
Author : Omar Sheikh al-Shabab
language : en
Publisher: Janus Book Publishers
Release Date : 1996

Interpretation And The Language Of Translation written by Omar Sheikh al-Shabab and has been published by Janus Book Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Language Arts & Disciplines categories.


"Dr. Al-Shabab's new book provides a unique view of the nature and scope of translation as interpretation and the approach to be used in dealing with pre-dictionary texts - that is, those which have never been previously translated. The author provides a model for the study of what he calls "the language of translation." The opening chapters deal with six elements of translation, five stages in the process, three differing types and the nature of the translation lagnuage, together with methodological aspects of its study. The final chapters deal with some observations regarding the language of translation and the application of computer analysis. In addition to providing a descriptive frame, Dr. Al-Shabab captures the creative potential of the translation process and pinpoints the centrality of the translator as an agent, a builder of texts. This book is an important contribution to linguistic hermeneuticsd, attempting as it does to explain the success or failure of translation as a human enterprise"--Back cover.



The Century Dictionary The Century Dictionary


The Century Dictionary The Century Dictionary
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1895

The Century Dictionary The Century Dictionary written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1895 with Atlases categories.




A Glossary Of The Mathematical And Computing Sciences Chinese English


A Glossary Of The Mathematical And Computing Sciences Chinese English
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1976

A Glossary Of The Mathematical And Computing Sciences Chinese English written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1976 with Chinese language categories.




The Century Dictionary The Century Dictionary


The Century Dictionary The Century Dictionary
DOWNLOAD
Author : William Dwight Whitney
language : en
Publisher:
Release Date : 1895

The Century Dictionary The Century Dictionary written by William Dwight Whitney and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1895 with Atlases categories.